By default the Exchange 2010 DAG replication port is set to 64327 TCP.
You can change the port with the following command:
Set-DatabaseAvailabilityGroup -Identity YOURDAG -ReplicationPort YOURPORT
Choose a valid value from 1 to 65535 and keep the firewall setup in mind.
Cheers,
Chris